互動關係人永續議題意見調查<br>Campus Sustainability Report - Questionnaire

親愛的朋友，您好：

中華大學於每年發行永續發展報告書，向所有關心中華大學的朋友揭露與學校治理、環境、社會、經濟相關的資訊。為使報告書內容與互動關係人達到有效溝通，並了解互動關係人之關注議題，您的填覆有助於本校深化大學社會責任行動內容，提升揭露品質，並為互動關係人帶來更多的價值。本調查採不記名方式，所得資料僅作為本校分析，不作其他用途，謝謝！

研發處大學社會責任推動辦公室 謹上

Hello,

Interest in sustainability has increased exponentially alongside global concerns that we are living unsustainably on the planet. Chung Hua University is stepping up its commitment to sustainability by engaging in a community-wide conversation about what sustainability means at CHU now and into the future. This survey aims to find out what ACTIONS you think we can take to build awareness of sustainability and its intimate relationship with social, environmental and economic factors.

Your responses to this survey will remain anonymous unless you choose to submit your name, and this research has received approval from CHU's Institutional Review Board. This survey will be sent to students, alumni, administration, staff, faculty, the Board of Trustees and community partners associated with CHU. Also, investors and local community members are welcome to participate! Once again, we appreciate your assistance and support!

Respectively,

Office of R&D, CHU

*請問您與中華大學的關係為 (可複選):

在校生及家長 Students and Parents
畢業生及校友 Graduates and Alumni
教職員工 Faculty and Staff
社區民眾 Local Community
教育界夥伴 Academics
媒體/非政府組織 Media/Non-profit Organization
政府單位 Government
企業主/產業界 Employee
供應商 Supplier/Contractor

Your Information:

*請問您透過哪些管道了解中華大學社會責任相關消息 (可複選):

中華大學官方網站 CHU Official Websites
中華大學永續報告書電子檔 CHU CSR Report (in PDF)
中華大學永續報告書 CHU CSR Report
報章雜誌/網路/電視等媒體報導 News and Media

What channels do you use to learn about the Social Responsibility related news of CHU?

關注議題：請以1-4分進行關注程度之評分，1分為關注程度最低、4分為關注程度最高:

Materiality Analysis: Please rate the following issues on a scale of 1 to 4

1: 不關注no interests or lowest concern about this issue;

2: 稍為關注less concern about this issue;

3: 有些關注strong concern about this issue;

4: 非常關注high concern.

請問您對「環境面向」與中華大學相關議題的關注程度:

How much do you pay attention to the ENVIRONMENTAL aspects and related issues of CHU?

*E1環境與生態永續:

1 2 3 4

Environmental and Ecological Sustainability

*E2水資源使用:

1 2 3 4

Water Use

*E3碳排放管理:

1 2 3 4

Carbon Emission Management

*E4廢棄物及廢水處理:

1 2 3 4

Waste and Wastewater Treatment

*E5能源耗用與管理:

1 2 3 4

Energy Consumption and Management

請問您對「社會面向」與中華大學相關議題的關注程度：:

How much do you pay attention to the SOCIAL aspects and related issues of CHU?

*S1利害關係人溝通:

1 2 3 4

Stakeholder Communication

*S2勞資關係:

1 2 3 4

Labour Relations

*S3勞工職業安全與衛生:

1 2 3 4

Labour Occupational Safety and Health

*S4教職員職涯發展與訓練:

1 2 3 4

Staff Career Development and Training

*S5人才招募與留才:

1 2 3 4

Talent Recruitment and Retention

*S6兩性平等與人權:

1 2 3 4

Gender Equality and Human Rights

*S7社區與社會公益:

1 2 3 4

Community and Social Welfare

請問您對「治理面向」與中華大學相關議題的關注程度:

How much do you pay attention to the GOVERNANCE aspects and related issues of CHU?

*G1 課程規劃:

1 2 3 4

Curriculum Planning

*G2 教學品質:

1 2 3 4

Teaching Quality

*G3學習成效:

1 2 3 4

Learning Effectiveness

*G4學生健康與安全:

1 2 3 4

Student Health and Safety

*G5實習與就業機會:

1 2 3 4

Internship and Employment Opportunities

*G6研究成果與專利:

1 2 3 4

Research Results and Patents

*G7教學資源:

1 2 3 4

Education Resources

*G8校務與系所評鑑:

1 2 3 4

School Affairs and Department Evaluation

請問您對「經濟面向」與中華大學相關議題的關注程度:

How much do you pay attention to the ECONOMIC aspects and related issues of CHU?

*EK1財務績效:

1 2 3 4

Financial Performance

*EK2品牌願景:

1 2 3 4

Brand Vision

*EK3校務治理:

1 2 3 4

School Governance

*EK4永續發展:

1 2 3 4

Sustainable Development

*EK5風險管理:

1 2 3 4

Risk Management

*EK6採購管理:

1 2 3 4

Procurement Management

*其他建議中華大學新增的議題:

Other issues or topics suggested for CHU:

*驗證碼

驗證碼語音播放器